mme_hardy: White rose (Default)
Turkish doesn't have gender markers on pronouns.

Try this.

1. Go to http://translate.google.com.
2. Select English as the language in the left-hand field.
3. Enter
she is a babysitter
he is a doctor
4. Select Turkish as the language in the right-hand field.
5. Click translate.
You get
o bir bebek bakıcısı
o bir doktor
6. Select the button with two arrows above the top right of the left-hand field. This reverses the translation and translates back from Turkish to English.

Have fun.

Bad manners

Jul. 5th, 2017 07:35 pm
mme_hardy: White rose (Default)
You, as a manager, ask a transwoman on your team to review a draft survey, which asks respondents "What is your gender?", with the options being Male, Female, or Transgender. She replies to the survey:

'Transgender' is not a gender. Transgender people may be male, female, gender queer, non-binary... If you want to know if a survey respondent is transgender, you need to explicitly ask that question."

How do you respond?
Read more... )

Read Coraline Ada Ehmke's whole essay about being a woman at Github. My strong suspicion is that a fact-based response like the above would have passed unnoticed from a man, but was considered too aggressive for a woman. There should have been softening language, like "I'm afraid that" and "I know you're working from the best intentions" and "Please don't mind me mentioning one issue".

I've sent a lot of emails like the one above. Good thing I wasn't working for Github at the time.
mme_hardy: White rose (Default)
Jason Whitlock of ESPN responds to the video documentation of abuse that had been completely documented in print. Some highlights:

I thought the full video would explain why: Why police originally charged Ray and Janay with simple assault. Why the prosecutor allowed Ray to enter a diversion program. Why Janay apologized for her role. Why Janay chose to marry Ray. Why the Ravens enthusiastically supported Rice and used their facilities in helping him rehabilitate his image. Why Goodell suspended Rice for only two games.

I wrongly and naively thought that she was the aggressor in the attack, that Rice reflexively shoved her to fend her off and she slipped, fell and hit her head.

I did not think sexism could manifest itself this brazenly in 2014. Clearly, I was wrong. Clearly, as it relates to domestic violence and sexism, America has made far less progress than I thought.

That is not a complaint. I'm a sports columnist who specializes in social commentary. I want these topics explored. As an American citizen and a sports fan, I'm concerned about our culture and sports' positive and negative impact on our culture.
...

Speechless.   This satirizes itself.


mme_hardy: White rose (Default)
We know we have to take action and have begun a full investigation. While that’s ongoing, and effective immediately, the relevant founder has been put on leave, as has the referenced GitHub engineer. The founder’s wife discussed in the media reports has never had hiring or firing power at GitHub and will no longer be permitted in the office.


Press release in full

Why GitHub had to issue a press release about Julie Horvath's public resignation.

Profile

mme_hardy: White rose (Default)
mme_hardy

October 2017

S M T W T F S
1 234 567
89101112 13 14
1516 1718192021
22232425262728
293031    

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

  • Style: Indil for Ciel by nornoriel

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 20th, 2017 11:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios